Jocul cu foile de sticlă
De la inventarea ei, trei mii de ani i-au trebuit sticlei să se afirme ca material de construcţii, adică să participe la separarea spaţiilor. Când s-a întâmplat însă, intrarea şi-a făcut-o într-un mod magistral. Vitraliile ofereau revelaţia unui spaţiu aflat dincolo de limita spaţială a catedralei. Dar şi dincolo de limita spaţială a lumii noastre, pentru că ferestrele gotice nu permiteau privirii accesul la exterior prin transparenţa... Read More
Transparența în identitatea vizuală
The transparency in the visual identity De la început, ar fi necesar să se facă o precizare cu privire la transparenţa desenului de identitate (care definește o companie sau un produs), că are puţine în comun cu politica de transparenţă a unei societăți, numai declarată (sau reală). Proprietatea fizică a unui corp de a lăsa să se vadă prin el forma, culoarea, detaliile altui corp, transparența a fascinat dintotdeauna! Un motiv... Read More
Transparență, trans-aparență…
TRANSPARENCE, TRANS-APPEARANCE…. Transparenţă, trans-aparenţă… dincolo de aparenţă. Dar ce ar putea fi dincolo de ceea ce apare? Dar dincolo de aparenţă(e)? Remarcăm, mai întâi, diferenţa semantică dintre expresia neutră, ceea ce apare şi cuvintele aparenţă(e), aparent, folosite cu o conotaţie specială, uneori, negativă. Spunem, de pildă, referindu-ne la un obiect oarecare, un animal sau o persoană: „trenul... Read More
Transparența: cameleonul arhitecturii
Crystal Palace (http://www.uh.edu/engines/epi1158.htm accessed at 11/09/2011) Transparency: the chameleon of architecture Transparenţa este starea sau calitatea unor obiecte de a lăsa să treacă lumina prin ele, astfel încât obiectele din spatele lor pot fi văzute cu claritate. În afara semnificaţiei literale, termenul este adesea asociat cu deschiderea, onestitatea, dematerializarea, integritatea, publicitatea şi chiar democraţia.... Read More
Argument la temă: Transparențe
Calitatea sau starea de a fi transparent este în egală măsură o condiţie materială – aceea de a fi permeabil la lumină – dar şi rezultatul unui imperativ intelectual, al unei nevoi inerente de ceva ce poate fi uşor de detectat, foarte evident şi liber de orice formă de disimulare. De aceea adjectivul transparent, cu o semnificaţie fizică, funcţionând critic şi fiind onorat cu o pleiadă de nuanţe morale, devine un cuvânt dens.... Read More
