Concursul UAUIM – AEEA upgrade
Epoca modernă şi-a manifestat gustul pentru fracturi. Nemulţumiţi, îndreptăţiţi sau nu, de mersul artei, oamenii se dovedeau decişi să iniţieze schimbări radicale, să instituie noi reguli, să dea totul peste cap, să inventeze noi universuri. Şi nu o dată mişcările culturale au fuzionat ori s-au întovărăşit cu cele politice. Negându-se cam tot ce se petrecuse până atunci, se promitea “adevărata artă“ şi versiuni de lumi perfecte. Dar pentru ca o cultură să existe şi să se maturizeze, trebuie să i se adauge un ingredient important: CONTINUITATEA. Doar continuitatea, de-a lungul mai multor generaţii, oferă unei culturi şansa supravieţuirii basculărilor istoriei. CONTINUITATEA nu înseamnă încremenirea într-un punct din timp. |
The modern era manifested its predilection and taste for fractures. Unpleased, entitled or not, by art development and evolution, people proved themselves decided to initiate radical changes, institute new rules, re-inverse almost everything, invent new universes. And not once the cultural movements fused or became companions of political ones. Denying almost everything that occurred until then, it was promised “the real art and versions of perfect worlds” But for a culture to exist and grow-up, one crucial ingredient is compulsory: CONTINUITY. Only continuity, over a lot of generations, offers to one culture the chance to survive to history rebalances. Continuity does not mean the imprisonment in one point of time. The houses and buildings are structures into a permanent change, because the accommodate people and communities with always different lives. There are a lot of old buildings that felt down deep in anonymity, as well as there are whole ensembles that, for various reasons, did not keep the rhythm with the time and become out fashion (desutette). To those we must intervene for generating the empowerment, for being topic of an “upgrade” process. There are landscapes not sufficiently taken in account but that can be empowered by an inspired architectural intervention. An “upgrade” may come in one’s community help, providing henceforth an architectural support that may answer to its needs. |
Premiul I
Lista integrală a proiectelor premiate pe site-ul UAUIM